Import Guide
Special von M.Wagner (mail)

Vielen von Euch kommt der Europa Release des Nintendo GameCube im Mai wohl ein wenig zu spät. Manche von Euch (wie auch ich) liebäugeln vielleicht mit einer Import Konsole. Um in den vollen Spielgenuß zu kommen, braucht man dazu jedoch neben genug Geld noch ein paar andere Dinge.

1. NTSC fähiger Fernseher
US und Jap. Spielekonsolen unterstützen nur die NTSC Fernsehnorm. Da der GameCube, wie auch schon das N64, kein RGB Signal ausspeist, wird das Bild auf alten, nicht NTSC fähigen Fernsehern nur schwarz weiß dargestellt. Zum Glück gibt es da noch ein paar Notlösungen, wobei man aber Abstriche bei der Bildqualität in Kauf nehmen muss.

a)
Blaze Ultra 64 RGB Scart Cable - Eigentlich für das N64 konzipiert, erfreut sich dieses Kabel momentan extremer Beliebtheit. Das Blaze Kabel wandelt nämlich normale NTSC oder PAL AV-Signale in ein RGB Signal um. Einfach das Kabel in den Scart Eingang des Fernsehers stecken, und der NTSC Cube stellt nun alles farbig dar. Prima, aber leider ist die Bildqualität nicht optimal (leichte, diagonal verlaufende Schlieren). Außerdem wird das Kabel seit 3 Jahren nicht mehr produziert und ist dementsprechend schwer zu bekommen. Bei Ebay gelegentlich für 50 Euro zu erhalten, mit Glück bekommt man noch welche auf dem Flohmarkt oder als Ladenhüter bei Toys R Us.

b)
VGA Box - Die Firma Redant bietet ihre von der PSX und PS2 bekannte VGA Box nun auch für den GameCube an. Das NTSC Signal wird in ein Pseudo-VGA-Signal umgewandelt, so dass man den Gamecube nun am PC VGA Monitor betreiben kann. Die Bildqualität ist hier ebenfalls nicht optimal (auch wenn die Händler etwas anderes erzählen) und bietet in etwa Blaze Kabel Qualität. Preis ca. 60 Euro.

c)
NTSC PAL Wandler - Dann gibt es noch Universal NTSC-PAL Umwandler. Diese bieten eine gute Bildqualität, sind allerdings bis jetzt schwer zu bekommen. Über Importshops für ca. 65 Euro erhältlich.

2. Spannungswandler:
Importkonsolen aus den USA oder Japan laufen auf 110/120 V. und besitzen eine andere Steckernorm. Man braucht einfach einen Spannungswandler. Dieser benötigt jedoch auch genug Leistung, um die Konsole genügend mit Strom versorgen zu können. Wer hier an der falschen Stelle spart und sich einen billigen Spannungswandler kauft, kann damit seine Konsole zerstören!

Als kleine Orientierungshilfe:
Der Gamecube hat eine Leistungsaufnahme von knapp unter 100 Watt (zum Vergleich: XBOX > 100 Watt, PS2~50 Watt, Dreamcast~25 Watt). Für den GameCube reicht daher eigentlich ein 100 Watt Wandler. Spannungswandler sind recht günstig bei www.digital-x.de erhältlich. (100 W. 24 Euro, 200 W.29 Euro, 300 Watt 2 Anschlüsse 50 Euro).

Von M.Wagner


© Copyright GameCube X 2001 - 2006 | All rights reserved